El Podcast de mis composiciones para piano. Espero que las disfruten mucho !!!

lunes, 5 de septiembre de 2011

Mi primer Saroyan Doble Hoja: Regalo para mi suegra

Hola a todos !! Cómo han iniciado esta nueva semana ?? Espero que muy bien !!
De a poco estoy volviendo por aquí, me cuesta mucho retomar el ritmo ya que el tiempo no ha cambiado tanto y el calor se siente aún...

Hoy les voy a mostrar mi primer chal Saroyan Doble Hoja:



que tejí para regalarle a mi suegra.
Este maravilloso proyecto lo vi por primera vez en
Ravelry y más adelante encontré su traducción al español en el blog de mi amiga Ale La India. Muchas gracias por la traducción !! Sé que formaron un grupo en FaceBook para realizarlo y agradezco a todas y cada una de ellas por el trabajo que han hecho para que se pueda tejer a la perfección. Yo lo tejí con agujas circulares pero se puede realizar perfectamente con las rectas.
Les muestro el inicio:



y el bloqueado del mismo:


que como ven, era tan grande que lo tuve que hacer en el comedor sobre unos almohadones !!

Les cuento que mi suegra quedó encantada con su nuevo chal y también piensa tejer alguno allá en Montevideo.
Es que este proyecto es contagioso... tan lindo de tejer y muy elegante y abrigado para lucir !!


Ya vendré nuevamente por aquí porque tengo tantas cosas para mostrarles...

Les deseo una muy feliz semana para todos, los quiero mucho !!!

18 comentarios:

  1. Es precioso, tiene un color genial, muy ponible!!! Tu suegra estará mas que contenta!!! Besos.

    ResponderEliminar
  2. Hola amiga..que hermoso te ha quedado dichosa,..yo nunca pude tejer a dos agujas..solo lo basico, menos tejeria algo asi..felicidades..besitos.

    que tengas linda semana.

    ResponderEliminar
  3. Pues no me extraña que tu suegra quedara encantada con el regalito. Te quedó muy bonito y elegante. Enhorabuena. Un saludo.

    ResponderEliminar
  4. Que hermoso y elegante.
    Cariños Laura y buena semana.

    ResponderEliminar
  5. TE QUEDO PRECIOSO LAURITA!!!! ME IMAGINO LA ALEGRÍA DE TU SUEGRA, JAJJAJAA, AHORA A LUCIRLO!!! TE DEJO UN BESO Y QUE TENGAS UNA HERMOSA SEMANA!!!! POR ARGENTINA, UN DÍA DIVINO CON MUCHISIMO SOL!!!!!

    ResponderEliminar
  6. Lau, tengo curiosidad por saber por qué se llama Saroyan.Está demás decirte que es muy lindo.
    Besossss

    ResponderEliminar
  7. HOLA AMIGA¡¡¡ FELICITACIONES POR ESTE HERMOSO TRABAJO¡¡¡¡ QUÉ HERMOSO, REGALO¡¡¡¡ ABRAZOS TERE

    ResponderEliminar
  8. Gracias Laura, entonces se llama así por la forma tan particular que le dió su creadora al este chal o sea en puntas.
    Besossssssss

    ResponderEliminar
  9. MUY BONITO,NO ME ESTRAÑA QUE TU SUEGRA QUEDARA ENCANTADA CON EL.
    BESITOS

    ResponderEliminar
  10. Hola Laura, gracias por tu visita.
    Me encantan estos chales, pero no se si me animo a tejerlo.
    Besotes!

    ResponderEliminar
  11. hi Laura , this is very pretty . i liked it so much , thank you for posting this pretty shawl

    ResponderEliminar
  12. LAura,

    Obrigada pela visita e pelo carinho. Adorei seus trabalhos, adoro trico mas não sei fazer nada ainda rsrsrsrs

    ResponderEliminar
  13. Laura solo te voy a decir lo que ha dicho mi hija que estaba sentada a mi lado.¡¡¡¡¡QUE BONITO!!! Nos ha encantado es un regalo precioso.

    ResponderEliminar
  14. Hola Lau que bonito te quedo!!!y que linda lana!!se ve muy elegante!!imagino que en Uruguay habara causado furor!!!no me extraña que tu suegra este feliz con tan bello regalo!!!
    Amiga te deseo un hermoso fin de semana!!!muchos besossssssssss

    ResponderEliminar
  15. Hola cielo , que hermoso trabajo , yo tengo uno a medias desde la primavera , con tanto pedido de horquillas y broches lo deje apartado , a ver si ahora con el fresquito lo termino pronto . . .saludos y besos

    ResponderEliminar
  16. PRECIOSO...ME ENCANTA EL PUNTO ...
    SALUDITOS.

    ResponderEliminar
  17. bravissima, uno scialle molto bello!ciao e buona settimana

    ResponderEliminar
  18. Olá Laura!
    Obrigada pela visita e comentário.
    Seu Saroyan ficou uma beleza, parabéns!

    bjs

    ResponderEliminar

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.